What is the most likely diagnosis for a patient presenting with unilateral lower extremity pain and swelling, with a history of a sedentary lifestyle and recent long periods of sitting?
A) Pulmonary embolism (PE)
B) Osteoarthritis
C) Deep Vein Thrombosis (DVT)
D) Cellulitis