You need to add to obtain the number of cylinders that must be manifolded together.
Therefore, the paragraph would be written If more than one torch is to be used with a cylinder, the draw rates of the tips should be added to obtain the number of cylinders that must be manifolded together.
