The only way to solve the issue is for the website operator to obtain a TLS certificate and enable HTTPS on their site. This will allow your browser to connect securely with the HTTPS protocol, which it will do automatically once the website is properly configured.
