The description refers to the styloid process or tuberosity. This styloid process is seen in the 5th metatarsal and this area shows the fifth metatarsal's growth plate. This bone is being attached by strong tendon known as the Peroneus brevis tendon.
